Make your own free website on Tripod.com
ff11jpn

HOME

teach yourself jpn | jpn words/phrases | ff11 hardware/equiptment | ff11 menu translations
jpn words/phrases

 

~useful for Final Fantasy XI~

[1] Quick Expressions

[2] General Words/Phrases

[3] Jobs

[4] Joining PT

[5] Traveling

[6] Locations

[7] Battling

[8] Leaving PT

[9] Items

[10] Miscellaneous

[1] Quick Expressions

 

ii / sugoi - Okay (Good) / Cool

 

dame - Not good / Useless


tsuyoi / totetote - Strong / Very hard

 

yabai - Dangerous

 

yowai / yasashii - Weak / Easy


kakkoii / suteki - Good looking / Lovely

 

mijime - Miserable

 

mama - So-so

 

[2] General Words/Phrases

 

hai - Yes

 

ie - No

 

ohayogozaimasu - Good morning

 

konnichiwa - Good afternoon

 

konbanwa - Good evening

 

doumo / arigatou / ari - Thank you

 

doo itashimashite - You're welcome


sumimasen / gomennasai - Excuse me / Sorry

 

kamawanai - I don't mind (It's okay)

 

ki ni shinai de - Don't worry about it

 

nihongo dekinai - I don't know Japanese

 

nihongo wa amari dekinai no - I don't speak Japanese well

 

wakarimasuka - Do you understand?

 

wakarimasen - I don't know (I don't understand)

 

nan desu ka? - What is it?

 

sugu modotte kuru / sugu modoru - I'll be right back

 

tadaima - I'm back

 

watashi mo / atashimo - Me too (Male/Female)

 

tonikaku ii desu yo - Nevermind

 

w / warau - lol / Laugh

 

[3] Jobs

 

kuromadoushi / kuro - Black mage


shiromadoushi / shiro - White mage


akamadoushi / aka - Red Mage

 

madoushi - Mage

 

senshi - Warrior

monnku - Monk

 

shifu - Thief


annkoku - Dark knight


juutsukai - Beastmaster

kariudo - Ranger

ginyuushijin / ginyuu - Bard

naito - Paladin (Knight)

 

[4] Joining PT

 

sassotte kudasai / sankashiteiidesuka - Please invite me / Can I join?

 

PT ni haitemo ii? - Do you want to party?

 

[Name] ga kono PT ni hairitai no - [Name] wants to party with us

 

iso gashii desu ka? - Are you busy?

 

hajimemashite / yoroshiku - Nice to meet you

 

gaikokujin desu - I am a foreigner

koko [Country] desu - I'm playing from [Country]

[5] Traveling

 

fune - Ship

 

hidari - Left

 

migi - Right

 

ikou / ikimashou / iikzoo - Let's go 

 

sakiniiko - Please go ahead

 

osakini - I'll move on first

 

tsuitekite kudasai - Follow me please

 

kocchi dayo!! - Over here!!

 

hayaku - Hurry up (go faster)

 

matsu - Wait

 

mitsuketta - I've found you

 

maniawanai - Can't make it in time

 

ima doko ni imasuka? - Where are you?

 

ima doko ni iku no? - Where are we going?

 

[Location] he modorimashou - Let's go back to [Location]

 

[Location] he modoru beki da - We should go to [Location]

 

[Location] he ikimasu - I'm going to [Location]

[6] Locations

basu - Bastok

 

sann - Sand'Oria

 

winn - Windurst

 

jyuuno - Jeuno

 

serubina - Selbina

 

maura - Mhaura

 

gusutaba-gu - Gustaberg


ronfo-re - Ronfaure

 

sarutabaruta - Sarutabaruta

 

bi-chi / kaigan - Beach / Shoreline

 

kawa - River

 

kazan - Volcano

 

mizuumi - Lake

 

sabaku - Desert

 

sanmyaku - Mountain range

 

taki - Waterfall

 

umi - Sea / Ocean

 

yama - Mountain

 

mori - Forest

 

janguru - Jungle


yukigeshiki - Snowy landscape


sougen / souchi - Grassland

 

doukutsu - Caves

 

koudou - Mines

 

iseki - Ruins

 

onsen - Hot springs

 

[7] Battling

 

kaibutsu - Monster

 

chouhatsu - Taunt

 

kiotsukete - Be careful

 

makasette - Leave it to me/us

 

nigete!! - Run!!

 

tasuketekure!! - Help me!!

shinu!! - I'm gonna' die!!

 

mudada / muri - It's futile / It's impossible

 

bacchiri - Perfectly done

 

jouzu / heta - Skillful / Unskillful

 

mendoukusai - This is a pain

 

MP kire / suwarimasu - My MP has run out / I'm sitting (to recover MP)

 

MP kirede suwarimasu kaifuku onegai shimasu - Switch healing duties (MP has run out)

 

kaifuku sennpatsude ikimasu - I will be the first-line healer

 

kaifuku nibannmeto jakutai mahou ikimasu - I will be the second-line healer and will use weakening magics

 

reizu kakemasu! matte kudasai - Wait while I raise you

kaifuku ha suru kara, TP tamete oite ne - Keep your TP, i'll heal you

 

puroto sheru kekerunode atsumatte / puro she shimasu - Group together for Protect/Shell

[8] Leaving PT

 

sumimasen, ima, ikanakutewa ikemasen - Sorry, but I have to go now

 

shigu ittekimasu - I'm going to get a signet

 

mogurimasu - I'm going to my mog house

 

osokumade asobuno ka - Are you going to play later?

 

otsukaresama deshita / otsukare / otsu - Thank you for the hard work

 

sayonara - Bye

 

oyasumi! - G'night!

ochimasu - I'm logging off (I'm dropping)

[9] Items

koukan - Trade / exchange

 

kaese - Return it (Give it back!)

 

sagashimono - Looking for item (Item you're looking for)

 

gifuto - Gift

 

buki - Weapon

 

tate - Shield

 

bougu - Armor

 

kakutou - Hand-to-hand

 

tanken - Dagger
 

tsurugi - Sword

 

ryoutekama - Sickle

 

ryouteyari - Lance

 

tsue - Cane

 

juu - Gun

 

mahou - Spell

 

uta - Song

 

rinkusheru - Linkshell

 

kurisutaru - Crystal

 

[10] Miscellaneous

 

ninmu - Mission

 

soutoku - Governor general

 

 

Sources:

 

Apoc, Saiyu, Bebetaru, Soundwave, Tomoh, Revolva, Shelia et al. of http://www.ffxionline.com

 

Ragnarok server's NeoGundan clan and http://ffxiupdate.hey.nu/index2.php

Contact oskar2379@hotmail.com for any corrections, etc.